Eine breite internationale Zusammenarbeit von Fachleuten aus Polen, der Tschechischen Republik und Deutschland ermöglichte dem WWF-Auen-Institut, das Ökosystem der Oderauen mit einheitlichen Methoden zu bearbeiten.

Das Ergebnis dieser Bemühungen ist ein dreisprachiger Oder-Auen-Atlas in Tschechisch, Polnisch und Deutsch. Er liefert im ersten Teil auf über 100 Seiten Informationen zu den angewandten Methoden und Kriterien, beschreibt und bewertet den Ist-Zustand der Auen und liefert Hinweise zum integrierten Hochwasserschutz und zur nachhaltigen Entwicklung des Odertals. Der zweite Teil umfasst Bioindikatorenkarten über höhere Pflanzen, Fische und Brutvögel im Maßstab 1:500.000 und Biotoptypenkarten im Maßstab 1:50.000. Den Karten sind Folien mit wasserwirtschaftlichen Informationen angefügt.

Der Oder-Auen-Atlas zählt zu den umfangreichsten Bearbeitungen eines europäischen Flusses, wie Rezensionen in der internationalen Fachpresse bestätigen. Er ist eine einzigartige Informationsquelle für eine naturverträgliche Entwicklung der Oder-Landschaft und bietet sich als umfassendes Grundlagenwerk für internationale akademische Studienprogramme in den Bereichen Naturschutz, Landschaftsökologie, Wasserwirtschaft und Raumordnung an.